deBuren

Een Vlaams-Nederlands huis voor cultuur en debat, gelegen in hartje Brussel.

sid*

Toneelschrijfhuis

Toneelschrijfhuis is een huis door en voor schrijvers, bedoeld om het schrijven van nieuwe theaterteksten maximaal te ondersteunen.

sid*

Theater Bellevue

Theater Bellevue zet zich in voor de Nederlandstalige theaterauteur en ondersteunt nieuw schrijftalent. Via Bellevue Lunchtheater ontwikkelen en presenteren ze nieuw toneelrepertoire.

sid*

Het nieuwstedelijk

Het nieuwstedelijk maakt tekst, theater, muziek, audio en debat en is het stadstheater van Leuven, Hasselt en Genk. Het nieuwstedelijk is overigens de initiatiefnemer van Shakespeare is dead.

sid*

Creatief Schrijven

Creatief Schrijven biedt advies, opleidingen, publicatie- en podiumkansen voor (aspirant) (toneel)schrijvers. De vzw organiseert o.a. cursussen theatertekst en adaptatietechnieken.

sid*

WISPER

WISPER organiseert artistieke cursussen in Gent, Leuven, Antwerpen en in de zomer ook in het buitenland. Wat theater betreft, biedt WISPER zowel acteer- als schrijfcursussen aan.

sid*

fABULEUS

fABULEUS is een Leuvens productiehuis voor dans en theater, waarin de artistieke samenwerking tussen jong talent en meer ervaren makers centraal staat.

sid*

Kunstenpunt

Kunstenpunt ondersteunt organisaties en mensen die professioneel actief zijn in de beeldende kunsten, podiumkunsten of klassieke muziek in Vlaanderen of Brussel.

sid*

Literatuur Vlaanderen

Literatuur Vlaanderen ondersteunt de letterensector in Vlaanderen - van auteur tot lezer - in opdracht van de Vlaamse Regering en de Vlaamse minister van Cultuur. Ze doet dat met subsidies voor auteurs, vertalers, uitgevers en organisatoren.

sid*

Dutch Performing Arts

Dutch Performing Arts promoot Nederlandse muziek, theater en dans in het buitenland. Het wil de internationale ambities van Nederlandse gezelschappen en kunstenaars stimuleren en is onderdeel van het Fonds Podiumkunsten NL.

sid*

LUCA Drama

LUCA Drama is een academische opleiding Drama die in Leuven gevolgd kan worden. Ze bieden onder meer een traject Writing for Performance aan.

sid*

KU Leuven

De KU Leuven is een katholieke onderzoeks- en onderwijsinstelling waarvan de hoofdcampus gevestigd is in Leuven. SID staat in partnerschap met onder meer met de onderzoekseenheid vertaalwetenschap.

sid*

30CC

30CC biedt als het cultuurcentrum van Leuven een ruim aanbod theater, muziek, literatuur en circus aan.

sid*

Leuven Leest

Leuven Leest wil de Leuvense literatuurliefhebber een overzicht geven van alle literaire evenementen, leuke leesplekken en literaire spelers in Leuven en wil hen ook een grote voorraad leestips meegeven.

sid*

Stad Leuven

sid*

OPENDOEK

OPENDOEK is de koepelorganisatie voor het amateurtheater in Vlaanderen en Brussel die zich onder meer inzet om amateurtheater te promoten en te vernieuwen.

sid*

Passa Porta

Het internationale literatuurhuis Passa Porta organiseert literaire ontmoetingen in Brussel, internationale schrijfresidenties, verschillende creatieve projecten voor auteurs en vertalers en een tweejaarlijks, internationaal, literair festival.

sid*

KVS

Een Brussels theaterhuis dat werkt met eigen tekstmateriaal en samenwerkt met een open ensemble van makers, spelers, regisseurs, choreografen en auteurs.

De nieuwe toneelbibliotheek

DNTB is een (digitale) toneeluitgeverij die de archivering van nieuw Nederlands toneel, vertalingen van buitenlands toneel en het discours rond het toneel in Nederland en België wil stimuleren.

Vlaamse theaterauteurs

Hedendaagse Vlaamse toneelschrijvers opgelijst.

Theater Antigone

Naast het brengen van klassiek repertoire, focust Theater Antigone op het ontwikkelen en stimuleren van eigentijdse dramaturgie.

Amsterdam Vluchtstad

Een residentie die onderdak biedt aan schrijvers, dichters of journalisten die in hun land omwille van diens geschriften vervolgd, bedreigd, of in hun schrijverschap belemmerd worden.

Het Platform Onafhankelijke Theaterauteurs

PTa wil auteurs die niet verbonden zijn aan een gezelschap een plek bieden voor hun autonome ontwikkeling.

De Tekstsmederij

Zet zich in om nieuw toneelschrijftalent zichtbaar te maken en om samenwerkingsverbanden te smeden tussen nieuwe generaties toneelschrijvers, regisseurs, gezelschappen, makers en producenten.

VAV Vlaamse Auteursvereniging

VAV behartigt de belangen van Vlaamse vertalers en auteurs, komt op voor het individueel en collectief recht van haar leden en voert onderhandelingen met alle belangrijke actoren uit het letterenveld in Vlaanderen.

VIA ZUID

Een talentontwikkelings-organisatie voor de professionele podiumkunsten. VIA ZUID ondersteunt beginnende makers op weg naar een zelfstandige beroepspraktijk.

Dramaastricht

Dramaastricht organiseert professionele ontmoetingen tussen gevestigde en beginnende dramaschrijvers uit België en Nederland.

deAuteurs

deAuteurs verdeelt auteursrechten in opdracht van Nederlandstalige auteurs die actief zijn in audiovisuele kunsten, literatuur, strip, illustratie en podiumkunsten.

De KOE

Compagnie De KOE is een Vlaams theaterhuis dat voor het grootste deel eigen teksten speelt. De artistieke kernploeg bestaat uit Natali Broods, Peter Van den Eede en Willem de Wolf.

Toneelgroep Maastricht

Alle producties van Toneelgroep Maastricht worden geschreven, vertaald of bewerkt door de vaste huisschrijvers Ilja Leonard Pfeijffer, Jibbe Willems of Frans Pollux. Het theaterhuis werkt mee aan de vernieuwing van het repertoire.

Nieuw-West

Nieuw-West is een theaterhuis dat voornamelijk werkt met eigen tekstmateriaal. Rob de Graaf is de vaste tekstschrijver.

Keesen&Co

Keesen&Co is een Nederlands toneelgezelschap dat bekend werd met eigenzinnige versies van klassiekers (o.a. Tsjechov en Shakespeare) en nieuw geschreven toneel van o.a. Paul Pourveur, Joeri Vos, Jeroen van den Berg, Esther Gerritsen en Rob de Graaf.

Dood Paard

Dood Paard is een Nederlands toneelgezelschap dat zowel klassieke stukken als nog onbekend of onontdekt repertoire brengt. Bovendien ontwikkelt Dood Paard zelf nieuw Nederlands repertoire door samen te werken met jonge en oudere schrijvers.

Het Zuidelijk Toneel

Het Zuidelijk Toneel is een Nederlands toneelgezelschap, gevestigd in Tilburg, dat werkt met een aantal vaste makers. Hun twee vaste toneelschrijvers zijn Marcel Osterop en Elly Scheele.

KOPERGIETERY

De makers van de creaties van KOPERGIETERY vertrekken zelden vanuit bestaand tekstmateriaal; ze creëren vanuit zichzelf, op zoek naar eigen woorden, eigen beelden, een eigen taal.

Bebuquin

Bebuquin is een kleine uitgeverij die kwaliteitsvolle theaterteksten een langer leven wil bieden. De grootste focus van Bebuquin ligt op auteurs die Nederlandstalige stukken schrijven en werkzaam zijn in Vlaanderen.

De Toneelcentrale

De Toneelcentrale is een toneeluitgeverij met een groot en gevarieerd aanbod aan teksten van musicals en toneelstukken voor kinderen, jongeren en volwassenen.

Nederlandse theaterauteurs

Hedendaagse Nederlandse toneelschrijvers opgelijst.

Theaterboek

Uitgeverij Theaterboek is gevestigd in Amsterdam en is gespecialiseerd in het uitgeven van theaterteksten van hedendaagse schrijvers.

Crea

CREA is een cultuurcentrum voor Amsterdamse studenten dat onder meer theaterschrijfcursussen voor beginners en gevorderden aanbiedt.

Parnassos Cultuurcentrum

Parnassos Cultuurcentrum is het cultuurcentrum van de Universiteit Utrecht en biedt cursussen in verschillende kunstdisciplines aan, waaronder theater.

De NWE Tijd

De Nwe Tijd is een theaterhuis onder leiding van Freek Vielen, Suzanne Grotenhuis en Rebekka de Wit dat van taal theater maakt en focust op eigen tekstmateriaal.

Abattoir Fermé

Abattoir Fermé is een theatergezelschap dat met verschillende schrijvers werkt die deel uitmaken van het vaste team, waaronder Stef Lernous en Maja Westerveld.

De Kolonie

Muziektheater De Kolonie maakt zowel voorstellingen voor volwassenen als voor kinderen. Dit theaterhuis kiest bewust voor nieuwe (live)muziek en nieuwe teksten.

Hof van Eede

Hof van Eede is een theatergezelschap rond Wannes Gyselinck en Ans Van den Eede dat sterk inzet op zelfgeschreven teksten.

MartHa!tentatief

MartHa!tentatief is een Antwerps theatergezelschap dat werkt rond stedelijke thema's met origineel tekstmateriaal.

Het Nationale Theater

Het Nationale Theater is het grootste reizende toneelgezelschap van Nederland en werkt met vaste acteurs en regisseurs en met eigen teksten.

Expertisecentrum Literair Vertalen

Expertisecentrum Literair Vertalen organiseert dit najaar een online cursus toneelvertalen Nederlands-Frans.

NIAS

Het NIAS (Netherlands Institute for Advanced Studies) in Amsterdam biedt een residentieplek aan voor theaterauteurs om er een project te realiseren dat bijdraagt aan het bevorderen van de kruisbestuiving tussen kunst en wetenschap.

Scènes

Scènes is een Nederlands tijdschrift voor theaterliefhebbers dat lezers op de hoogte houdt van alles wat er speelt binnen de wereld van toneel, dans, muziektheater, cabaret en musical.

Het Spui

Aan Het Spui, een pittoresk plein in Amsterdam, bevindt zich een residentieplek waar toneelschrijvers hun teksten kunnen ontwikkelen. Het schrijversappartement staat open voor auteurs van alle literaire genres.

Deltaworkers

Deltaworkers biedt een residentieplek voor Nederlandse toneelschrijvers in New Orleans.

Van Doesburghuis

Het Van Doesburghuis ligt in het Franse Meudon en is een residentieplek voor toneelschrijvers wiens werk grenzen verleg en experimenteert met verschillende kunstvormen binnen een internationale context.

Passa Porta residentie

In Brussel kunnen Vlaamse theaterauteurs resident worden in het meertalige literatuurhuis Passa Porta. Er staan twee werkkamers ter beschikking voor schrijvers van alle literaire genres.

Het Lijsternest

In het West-Vlaamse dorp Ingooigem stelt Het Letterenhuis de voormalige woning en werkplek van schrijver Stijn Streuvels als residentieplek open voor Belgische en Nederlandse schrijvers van alle genres, waaronder dus ook theaterauteurs.

Zuidpool

In Antwerpen biedt Zuidpool een residentieplek voor auteurs van alle literaire genres, waaronder dus ook theaterauteurs. Met dit verblijf wil Zuidpool auteurs uitnodigen om het schrijven voor theater vandaag de dag te onderzoeken.

Het Huis van de Dichter

De voormalige onderpastorie van Watou (West-Vlaanderen) doet sinds 2018 ook dienst als schrijfresidentie ‘Het Huis van de Dichter’, waar auteurs van alle genres uit Vlaanderen, Nederland en Zuid-Afrika kunnen verblijven.

Kasteel Beauvoorde

Kasteel Beauvoorde is een schrijversresidentie in Wulveringem dat onder meer schrijvers verwelkomt van wie het werk een link heeft met de streek, met (onroerend) erfgoed en de kasteelsite of met Arthur Merghelynck.

Het LAB

HET LAB is een residentiële artistieke werkplek in Hasselt waar kunstenaars en makers die voor kinderen en families werken, kunnen onderzoeken en repeteren.

De Grote Post

Met de residentie van De Grote Post, biedt Oostende een plek aan voor zowel muzikanten als podiumartiesten en theaterschrijvers die in alle rust willen creëren.

deBuren residentie

deBuren gaat elke zomer met jonge makers naar Stichting Biermans-Lapôtre in Parijs. In deze buitenlandse residentie, krijgen ze de kans om twee weken lang aan nieuw materiaal te werken en zich te ontwikkelen als kunstenaar.

deFENIKS

deFENIKS is de residentieplek van WALPURGIS in Antwerpen. deFENIKS is een vrijplaats voor de ontwikkeling, onderzoek, experiment, creatie en presentatie van avontuurlijk muziektheater.

Monty

In Antwerpen bevindt zich de residentieplek van Monty, een kunstencentrum op het kruispunt van presentatie, productie en ontwikkeling van podiumkunsten.

Literarisches Colloquium

In Duitsland biedt Literarisches Colloquium residentieverblijven aan voor schrijvers en vertalers, waar ze in een rustig gelegen landhuis een maand lang aan een eigen project te werken en met elkaar in interactie te treden.

Academia Belgica

Academia Belgica biedt een residentieplek voor Vlaamse toneelschrijvers in Rome. De Academia heeft als missie de Italo-Belgische relaties zowel op wetenschappelijk als op cultureel vlak te verbeteren en verwelkomt zowel Belgische onderzoekers als kunstenaars.

National Centre for Writing

In Norwich (Verenigd Koninkrijk) verwelkomt het National Centre for Writing Vlaamse (toneel)schrijvers en -vertalers in residentie.

Paulet House

Paulet House, een schrijvershuis van de Jakes Gerwel Foundation in Zuid-Afrika, biedt een schrijfresidentie voor Vlaamse toneelauteurs aan. Naast Zuid-Afrikaanse auteurs zet de stichting ook de deuren open voor twee Vlaamse auteurs.

Theater Malpertuis

Theater Malpertuis zet zich in voor een kwalitatief podiumaanbod, organiseert gastvoorstellingen, ondersteunt de talentontwikkeling van makers en biedt amateurgezelschappen en andere organisaties technische infrastructuur aan.

Kunstencentrum BUDA

Het Kortrijkse kunstencentrum BUDA bouwt het gelijknamige stadsdeel mee uit tot een vruchtbare plek waar het verlangen van de kunstenaar om te creëren centraal staat. Bovendien host BUDA zo'n 75 residenties per jaar.

Rataplan

Rataplan is een cultuurhuis in Borgerhout dat inzet op kinderen en jongeren en op nieuw talent en gevestigde waarden in de podiumkunsten. In het wijk-kunstencentrum kunnen (opkomende) artiesten experimenteren en hun werk presenteren. Rataplan organiseert ook kunsteducatieve workshops.

De Leesclub

De Leesclub organiseert leesavonden, zowel live als online, waar samen spraakmakende toneelstukken gelezen worden en er kennis gemaakt kan worden met de auteur, regisseur, of dramaturg van het betreffende stuk.

The Fence

The Fence is een non-profitorganisatie gevestigd in Zweden en een internationaal netwerk voor toneelschrijvers en mensen die toneelschrijven mogelijk maken in heel Europa en daarbuiten. Het netwerk telt 262 leden uit 57 landen.

Eurodram

Eurodram is een Europees netwerk voor drama in vertaling, dat ongeveer 300 leden telt. Eurodram wil nieuw drama in vertaling uit Europa, Centraal-Azië en het Middellandse-Zeegebied promoten, zodat het beschikbaar wordt voor zowel theaterprofessionals als het grotere publiek in de regio.

Drama Forum / UniT Graz

Drama Forum (Oostenrijk) bevordert de productie van hedendaagse dramatische teksten door ze hoorbaar, zichtbaar en tastbaar te maken.

Drei Masken Verlag

Drei Masken Verlag is een van de oudste theateruitgevers van Duitsland en is een van de meest gerenommeerde vertegenwoordigers in de branche.

Faber and Faber

Faber and Faber is een van de grootste onafhankelijke uitgeverijen in London, Verenigd Koninkrijk. De uitgever publiceert schrijvers van verschillende literaire genres, waaronder ook theaterauteurs.

Beletrina

Beletrina is een Sloveense uitgeverij die zowel klassiekers als hedendaagse literaire stemmen van alle literaire genres, inclusief theater, publiceert. Beletrina geeft onder meer het werk van Simona Semenic uit.

KUD AAC Zrakogled

KUD AAC Zrakogled is een Sloveens platform voor schrijvers en vertalers die zich bezig houden met de Histrische cultuur. Het platform publiceert, vertaalt, organiseert literaire evenementen en geeft onder meer teksten van Simona Semenič uit.

Integrali

De Culturele Vereniging Integrali is een NGO in Ljubljana die vooral inzet op het uitgeven van hedendaagse toneelteksten, toneelproductie, educatieve activiteiten en workshops toneelschrijven. De productie van Intergrali is nauw verweven met het werk van Simona Semenič.

Malpertuis Studio

Theater Malpertuis (Tielt) organiseert postacademische leerinitiatieven voor theateracteurs, -regisseurs en -schrijvers. Naast workshops, biedt Malpertuis Studio ook masterclasses en kortere studiemomenten voor zowel professionelen als liefhebbers aan.

Malpertuis Studio residentie

Het Tieltse Theater Malpertuis biedt met Malpertuis Studio een residentie aan, waar een theatermaker kan verblijven om aan onderzoek te doen in zijn/haar parcours als maker.

Het huis van Herman Teirlinck

Het huis van Herman Teirlinck is een vzw die literaire en culturele activiteiten organiseert en een residentieplek voor schrijvers uit binnen- en buitenland aanbiedt.

Moussem Repertoire

Met Moussem Repertoire introduceert de organisatie Moussem Arabischtalige toneelstukken in de Nederlandstalige podiumkunstenwereld door ze te vertalen en in het Nederlands uit te geven.

Theateruitgeverijen in het VK

Een overzicht van verschillende toneeluitgeverijen in het Verenigd Koninkrijk.

Theateruitgeverijen in Frankrijk

Een overzicht van verschillende toneeluitgeverijen in Frankrijk.

Theateruitgeverijen in Duitsland

Een overzicht van verschillende toneeluitgeverijen in Duitsland.

Isola Comacina

Verschillende villa's op Isola Comacina (Italië) kunnen door de Vlaamse Gemeenschap gebruikt worden als kunstenaarsresidenties. Eerder dit jaar verbleef Jessa Wildemeersch op deze residentieplek om te werken aan Paradise Blues.

Radar Sofia

Radar Sofia is gevestigd in de hoofdstad van Bulgarije en biedt een gratis woon- en werkruimte en daarbij veel netwerk- en presentatiemogelijkheden. Simona Semenič was in 2019 eens van de residenten in Radar Sofia.

Circolo Scandinavo

Circolo Scandinavo in Rome biedt een schrijfresidentie in een inspirerende omgeving voor Scandinavische kunstenaars die een plek nodig hebben om zich op hun werk te concentreren en inspiratie op te doen. Een van de residenten bij Circolo Scandinavo was Pipsa Lonka.

TheaterTekstTalent Stipendium

TheaterTekstTalent is een door het Prins Bernard Cultuurfonds uitgereikte prijs voor theaterauteurs, ingesteld door Fonds De Versterking. Die stichting schenkt elk jaar 35.000 euro aan toneelschrijvers die een nieuw toneelstuk gaan schrijven.

Toneelschrijfprijs

De Toneelschrijfprijs wordt jaarlijks door de Nederlandse Taalunie uitgereikt aan een auteur van een oorspronkelijk Nederlandstalig toneelstuk. De winnaar ontvangt een bedrag van 10.000 euro.

PTa Verse Tekst

Verse Tekst is sinds 2005 de open inzendronde voor nog niet geënsceneerde toneelteksten van het Platform Theaterauteurs. Een leesteam leest alle stukken en selecteert daaruit de meest opzienbarende teksten.

Nederlands-Duitse auteursprijs voor jeugd-en jongerentheater

In het kader van het Nederlands-Duitse festival Kaas & Kappes, reikt de stad Duisburg de Nederlands-Duitse auteursprijs voor jeugd-en jongerentheater uit, die in totaal 7500 euro bedraagt.

Charlotte Köhler Stipendium

De Charlotte Köhler Prijs is een driejaarlijkse prijs voor een auteur die een hoogstaand proza-, poëzie- of toneelwerk heeft geschreven. Aan deze prijs is een bedrag van 15.000 euro verbonden.

Heijermans Fonds Stipendium

Het Heijermans Fonds reikt op gezette tijden een stipendium uit aan een vrouwelijke auteur die een uitstekend proza-, poëzie- of toneelwerk heeft geschreven dat sociaal geëngageerd en/of emancipatoir is.

Boyer Trofee

De Boyer Trofee is een prijs die onregelmatig toegekend wordt aan iemand die een significante rol speelt voor de Nederlandse toneelschrijfkunst. De prijs is een initiatief van het Platform Theaterauteurs.

Sabam Jongtheaterschrijfprijs

Sabam reikt haar Jongtheaterschrijfprijs, die 7500 euro bedraagt, uit aan een jong, talentvol theaterauteur en wil daarmee aanstormend talent én de theaterwereld in het algemeen een duwtje in de rug geven.

Prijs van de KANTL voor podiumteksten

KANTL, de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren, reikt elke vier jaar de prijs voor podiumteksten uit, die 5000 euro bedraagt.

Het Kwartier

Het Kwartier is een theatergezelschap dat speelt met de ‘tekst’ in teksttheater, om met nieuwe vormen maatschappelijk relevante inhouden bij een breed publiek te brengen. De artistieke kern bestaat uit Freek en Ruth Mariën en Carl von Winckelmann.

Prijzen van Heidelberger Stückemarkt

De Heidelberger Stückemarkt (Baden-Württemberg, Duitsland) organiseert onder andere een jaarlijks theaterfestival en toneelschrijfwedstrijden voor opkomende schrijvers.

Molière Awards

De Molière awards zijn de nationale toneelprijzen van Frankrijk. Ze worden uitgereikt tijdens een jaarlijkse ceremonie, de Nuit des Molières ("Nacht van de Molières") in Parijs. Een van de prijzen die wordt uigereikt is die voor de beste toneelschrijver van het jaar.

Bruntwood Prize for Playwriting

De Bruntwood Prize for Playwriting is een tweejaarlijkse Britse wedstrijd voor toneelschrijven, de grootste in zijn soort in Europa. De prijs van 40.000 pond wordt toegekend aan originele en onuitgevoerde scripts. Elke winnaar begint vervolgens aan een ontwikkelingsproces om zijn of haar werk in productie te brengen.

European Drama Award

Schauspiel Stuttgart heeft een nieuwe prijs voor Europese toneelschrijvers in het leven geroepen. De Europese Toneelprijs, waaraan 75.000 euro is verbonden, eert het uitmuntende dramatische oeuvre van een Europese dramaturg.

Documenta

Documenta is een forum voor de studie van theater in de Nederlanden. Het is een tijdschrift met grondige, wetenschappelijke bijdragen over alle aspecten van het theater, alsook voor essays en kritische beschouwingen.

DeClaus

DeClaus is een online dossier binnen Theaterkrant.nl met kritieken over nieuwe theaterteksten. Regelmatig verschijnen nieuwe besprekingen over Nederlandstalige teksten die in het huidige seizoen worden gespeeld en over interessant internationaal repertoire dat in Nederland nog niet gespeeld is.

rekto:verso

rekto:verso is een online cultuurmagazine dat jaarlijks ook vier printnummers uitgeeft en dat cultuurliefhebbers een verdiepende blik op film, podium, muziek, literatuur, beeldende kunst en cultuurbeleid wil bieden.

Etcetera

Etcetera is een Belgisch driemaandelijks tijdschrift voor podiumkunsten met aandacht voor theater, dans, performance, muziektheater, circus en jeugdtheater. De nadruk ligt op makers en hun werk maar ook op beleid, organisaties en structuren.

Theaterkrant Magazine

Theaterkrant Magazine is het onafhankelijke vakblad voor de Nederlandse podiumkunsten, dat zes keer per jaar een actueel overzicht biedt van de ontwikkelingen in toneel, dans, opera, cabaret, muziektheater en jeugdtheater.

Theater heute

Theater heute is een Duitstalig, maandelijks tijdschrift dat focust op theater. Het volgt niet enkel toneel uit de Duitstalige wereld, maar ook internationaal theater kritisch op.

Théâtre Ouvert

Théâtre Ouvert is het nationale centrum voor hedendaagse dramaturgie. Dit theater is gevestigd in Parijs en houdt zich bezig met de ontdekking, bevordering en verspreiding van hedendaagse theaterteksten van levende auteurs.

Bloet

Bloet is het Brusselse theatergezelschap rond de kunstenaars Jan Decorte en Sigrid Vinks dat vaak met eigen tekstmateriaal werkt en voorstellingen produceert die zowel in België als in het buitenland gespeeld worden.

Tristero

Tristero is een Brussels theatergezelschap dat vaak werkt met nieuwe of nog onbekende theaterteksten. Ook creëren ze zelf vaak eigen teksten of maken ze zelf bewerkingen van bestaand tekstmateriaal.

BOG.

BOG. is een Vlaams-Nederlandse collectie van theatermakers die theatervoorstellingen maken over de wezenlijke thema’s uit het leven van ieder mens en daarbij vaak werken met eigen teksten.

STAN

STAN is het theatercollectief rond Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver en Frank Vercruyssen. Het gezelschap staat voor teksttheater en beroept zich vaak op het oeuvre van klassieke toneelauteurs dat ze daarna bewerken om zo tot een nieuwe speeltekst te komen. Daarnaast kiest STAN ook vaak voor het werk van hedendaagse auteurs.

Toneelgroep Oostpool

Toneelgroep Oostpool is een Arnhems toneelgezelschap dat zowel met freelancers als met een vast team van makers en schrijvers werkt. Vaak maken ze voorstellingen met eigen geschreven teksten.

Maison d’Europe et d’Orient

Maison d'Europe et d'Orient (Parijs) is gewijd aan de culturen van Europa, Centraal-Azië en het Middellandse-Zeegebied. De vzw omvat onder meer het Europese vertaalnetwerk Eurodram, de bibliotheek Christiane-Montécot, de uitgeverij L'Espace d'un instant en het Théâtre & Galerie du Viaduc, een polyvalente ruimte die onderdak kan bieden aan residenties, vergaderingen, concerten, tentoonstellingen en theatervoorstellingen.

Royal Court Theatre

Het Royal Court Theatre is een niet-commercieel West End-theater in Londen dat sterk inzet op schrijven en bekend staat om zijn bijdragen aan het hedendaagse theater.

Traverse Theatre

Traverse Theatre is een theater in Edinburgh dat nieuwe toneelstukken of bewerkingen van hedendaagse toneelschrijvers ontwikkelt. Daarnaast presenteert het ook producties van gastgezelschappen uit het hele VK.

Foreign Affairs

Foreign Affairs is een theaterhuis in London dat inzet op vertalingen van anderstalige teksten naar het Engels en op internationale, culturele uitwisseling en samenwerking.

Theatre Royal Plymouth

Theatre Royal Plymouth is een huis in Devon dat gespecialiseerd is in de productie van nieuwe stukken van hedendaagse toneelschrijvers. Het Playwrights' Forum is een maandelijkse bijeenkomst in Theatre Royal Plymouth voor lokale toneelschrijvers om te netwerken en nieuw werk te bespreken.

Schauspielhaus Graz

Schauspielhaus Graz is het grootste theater in Stiermarken (Oostenrijk) en werkt vaak met eigen theaterschrijvers en tekstmateriaal.

wpZimmer

wpZimmer is een internationale werkplaats die kunstenaars ondersteuning biedt afgestemd op hun specifieke noden en verlangens. Het open residentieprogramma omvat een artistieke dialoog, financieel en productiebeheer en netwerkondersteuning.

De Toneelmakerij

De Toneelmakerij is een Nederlands theaterhuis dat jeugdtheater maakt en daarbij focust op taal, interdisciplinair experiment en maatschappelijke betrokkenheid. De Toneelmakerij zet zich ook in voor de ontwikkeling van een nieuwe generatie jeugdtheatermakers.

Staatstheater Saarbrücken

Theater Saarbrücken is het staatstheater van Saarland, Duitsland. Het heeft verschillende divisies (theater, opera, dans en concert) en biedt jaarlijks ongeveer 30 nieuwe producties aan.

Simona Semenič

Simona Semenič (1975) is een Sloveense theaterschrijfster en performer. In februari 2021, nam ze deel aan een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Pipsa Lonka

Pipsa Lonka (1977) is een Finse theaterschrijfster en dramaturge. In maart 2021, nam ze deel aan een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Freek Mariën

Freek Mariën (1988) is een Vlaamse theatermaker en schrijver. In april 2021 lazen we een van zijn teksten op de Shakespeare is dead Reading club.

De Theaterbib (OPENDOEK)

De Theaterbib van OPENDOEK, de koepel voor het amateurtheater in België, heeft zo’n 17.000 toneelstukken in voorraad die ontleend kunnen worden.

Buitenkunst

Buitenkunst organiseert workshops, voorstellingen, ateliers, concerten, gesprekken en meer, op het gebied van theater, dans, muziek, schrijven, beeldende kunst, fotografie en video.

Buitenkunst - TheaterTalentLab

Het TheaterTalentLab is dé plek op Buitenkunst voor iedereen tussen de 16 en 25 jaar die zich wil ontwikkelen binnen theater. In de zomer gaan jongeren in een compacte periode intensief aan de slag onder begeleiding van professionals uit de theaterpraktijk.

TRILL

TRILL is het resultaat van de fusie tussen Artforum en Urban Woorden en brengt kinderen en jongeren, o.a. via workshops, in contact met kunst vanuit de samenwerking met actieve kunstenaars.

Schrijversvakschool

De Schrijversvakschool in Amsterdam biedt heel wat cursussen aan, waaronder een schrijfcursus toneel die gegeven wordt door een ervaren, professioneel schrijver.

Huis van Puck

Huis van Puck is een centrum voor podiumkunsten in Gelderland dat onder meer verschillende cursussen aanbiedt, waaronder twee cursussen toneelschrijven (basis- en vervolgcursus).

Trubar Literature House Ljubljana

Trubar Literature House Ljubljana is een cultureel centrum in Slovenië waar o.a. Simona Semenič lessen toneelschrijven geeft.

Ritcs Drama - Regie en Schrijven

De bachelor- en masteropleiding Regie & Schrijven aan het Ritcs in Brussel is een theatermakersopleiding van drie jaar waar studenten zich ontwikkelen tot theaterschrijvers.

AP Hogeschool Antwerpen - Woordkunst

De academische bachelor- en masteropleiding Drama met afstudeerrichting Woordkunst aan de AP Hogeschool in Antwerpen is een vierjarige opleiding die focust op theaterschrijven.

INSAS - Master Theater en Communicatie - Schrijven

Het Institut national supérieur des arts du spectacle et des techniques de diffusion (INSAS) is een school van de Franse Gemeenschap gelegen te Brussel. Deze Master biedt een opleiding in schrijven voor theater of film.

KASK Drama

De dramaopleiding aan het Kask in Gent is niet opgedeeld in verschillende afstudeerrichtingen o.b.v. specifieke functies binnen het creatieproces van een theatervoorstelling. Wel focust deze opleiding op verschillende vormen en functies, zodat studenten gaandeweg hun persoonlijke praktijk als theatermaker, speler, schrijver, regisseur etc. kunnen bepalen.

Gerrit Rietveld Academie - Image and Language

Aan de Gerrit Rietvald Academi, afdeling Image & Language studeerden verschillende grote theaterschrijvers af. De opleiding vertrekt vanuit beeldende kunst en zet van daaruit de stap naar taal.

HKU - Writing for Performance

De Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU) biedt een bacheloropleiding Writing for Performance van vier jaar aan waarbij je als student opgeleid wordt tot professioneel dramaschrijver.

ArtEZ University - Creative Writing

De opleiding Creative Writing aan de ArtEZ University of the Arts in Arnhem is een voltijdse hbo-studie voor het schrijven én presenteren van drama, proza, poëzie, documentaire en literaire non-fictie.

Schrijversvakschool

De Schrijversvakschool in Amsterdam biedt een vierjarige deeltijdopleiding voor aspirant-schrijvers die zich willen ontwikkelen tot zelfstandige auteurs. De opleiding omvat vijf literaire genres (proza, poëzie, toneel, scenario en essay) waaruit elke student er een kiest als zijn of haar hoofdvak.

Theatervertalers in Vlaanderen en Nederland

Een overzicht van toneelvertalers in het Nederlandse taalgebied.

David McKay

David McKay is een Amerikaanse freelance vertaler Nederlands-Engels. Hij vertaalde onder meer 'The Wetsuitman', een toneelstuk van de Vlaamse toneelschrijver Freek Mariën dat werd gelezen tijdens een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Barbara Buri

Barbara Buri (1939) is een Zwitserse vertaalster. Ze maakte onder meer de Duitse vertaling van 'The Wetsuitman', een Nederlandstalig toneelstuk van de Vlaamse toneelschrijver Freek Mariën dat werd gelezen tijdens een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Kristian London

Kristian London is vertaler Fins-Engels. Hij vertaalde onder meer 'These Little Town Blues Are Melting Away', een toneelstuk van de Finse toneelschrijfster Pipsa Lonka dat werd gelezen tijdens een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Fredrik Brattberg

Fredrik Brattberg (1978) is een Noorse theaterschrijver en componist. In mei 2021, nam hij deel aan een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Si’An Chen

Si’An Chen is een Mongoolse toneelschrijfster, regisseur, dichter en vertaler die in mei 2021 deelnam aan een van de Shakespeare is dead Reading clubs.

Sebes & Bisseling

Sebes & Bisseling is een literair agentschap in Amsterdam dat binnen- en buitenlandse auteurs, uitgeverijen en agentschappen vertegenwoordigt bij het verhandelen van boek-, film-, en digitale rechten.

Het Contractenbureau

Het Contractenbureau, gevestigd in Amsterdam, behartigt de zakelijke belangen van individuele scenarioschrijvers en theaterauteurs.

LNVT

LNVT vertegenwoordigt schrijvers op zakelijk vlak. Schrijvers kunnen bij LNVT terecht voor hun boekingsmanagement, agendabeheer, advies bij het onderhandelen van contracten en/of begeleiding bij de lancering van een nieuw literair project.

ALMO

Het auteursbureau ALMO is een agentschap in Vlaanderen dat zowel een klassiek muziekrepertoire als een toneelrepertoire onder haar vleugels heeft.

Zeitgeist Agency

Zeitgeist Agency is een internationaal literair, film, theater en talent management bureau in Brussel dat de belangen behartigt van podium- en filmschrijvers met origineel werk.

Henneman Agency

Henneman Agency is een agentschap in Amsterdam dat onder andere acteurs, scenaristen, regisseurs en componisten vertegenwoordigt. Ook toneelschrijvers kunnen bij hen terecht voor begeleiding en advies in het creatieve en zakelijke proces.

Sayle Screen

Sayle Screen is een van de grootste onafhankelijke agentschappen in Londen en vertegenwoordigt schrijvers, regisseurs en producenten voor film, televisie en theater.

The Agency London

The Agency vertegenwoordigt zowel beginnende als gevestigde schrijvers en regisseurs die werkzaam zijn binnen film, televisie en theater.

United Agents

United Agents is een Brits agentschap dat actief is binnen film, televisie en theater en toneelschrijvers, scenarioschrijvers, regisseurs, componisten en producenten vertegenwoordigt.

Knight Hall Agency

Knight Hall Agency, gevestigd in Londen, vertegenwoordigt toneelschrijvers en scenarioschrijvers, schrijvers die ook regisseren, regisseurs en toneel- en filmrechten voor geselecteerde romans.

Micheline Steinberg Associates

Micheline Steinberg Associates vertegenwoordigt schrijvers voor toneel, televisie, film, radio en animatie, en ook schrijvers-regisseurs, vertalers en librettisten.

Agency North

Agency North is het belangrijkste Finse literaire agentschap op het gebied van podiumkunsten en film, en tevens de belangrijkste exporteur van Fins toneel in het land. Pipsa Lonka is een van de toneelschrijvers die door Agency North worden vertegenwoordigd.

Paris, Septembre

Paris, Septembre is een Frans literair agentschap dat verschillende soorten auteurs, waaronder toneelschrijvers, vertegenwoordigt en hen ondersteunt in het beheer van hun werk.

L’Agence Drama

L’Agence Drama is een Frans literair agentschap dat de rechten van Franse en buitenlandse auteurs, waaronder theaterschrijvers, beheert en vertegenwoordigt. Ook exporteren ze het werk van Franse auteurs wereldwijd.